L'amore e cieco

我的甜蜜新寵，甜馬鈴薯點心，雖然叫甜馬鈴薯，可別誤會他就是馬鈴薯喔，其實它是地瓜。

事情是這樣的，在美國，地瓜的名字叫做Sweet potato，所以硬照著字面翻，就變成甜馬鈴薯了（可見翻譯的人大概也沒有聽過地瓜的大名吧）。這樣看來，地瓜應該不是美國原生品種，而是後來引進的。說到這個，有人知道馬鈴薯的原生地在中南美洲嗎？歐洲人在發現新大陸之後，將馬鈴薯引進歐洲，變成日後很重要的糧食，幫助歐洲國家渡過糧荒，而今日的馬鈴薯也是第四大產量的新鮮農作物喔！（第一是稻米，依序是小麥跟玉米。）

這的點心是王老獅介紹給我的，在韓國超市（最大間那一間）買到的。我很喜歡他甜甜的味道，而且吃起來手不沾黏也不油，很討我這著喜歡一邊吃東西，一邊做事的人。

當天買的時候，還發生一件很有趣的事；我隔壁櫃檯結帳的男生帶著一個纖瘦的女生，頭戴鴨舌帽、身穿緊身小背心，我一直聽見小小的討論聲跟驚呼聲，一會，隔壁櫃檯負責包裝食物的工讀生跑來跟負責我這個櫃檯結帳的人咬耳朵說，「幹！那個女生胸部好大又好挺喔！你有沒有看到？不知道是真的還是假的！」。

我強忍著笑意付錢，徐徐走出大門之後爆笑。我還以為是什麼明星或者了不起的事情，也不過只是胸部而已啊！果然都是少不經事的小男孩們，目測胸部大小通常不太準，因為女生有太多讓胸部看起來很豐滿的法寶（茶）。